1

Тема: Перевод описания плагина News Manager

если есть люди, достаточно хорошо владеющие английским языком, я обращаюсь с просьбой заняться переводом описания  плагина News Manager
можно просто перевести, начиная с этой страницы http://www.cyberiada.org/cnb/news-manager/ и далее по внутренним ссылкам, а можно и сразу собрать всю информацию в одно целое, чтобы людям было удобно работать.

Поддержать GetSimple CMS по-русски ЯДом

Сайт olsv64

Поделиться

2

Re: Перевод описания плагина News Manager

ближайшие дни (или месяцы), также я хочу объединить 3 документы и сделать что-то более приличное.

Я использую автоматический перевод. Прости мои ошибки.

Поделиться

3 (2015-03-29 16:51:26 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Я начну перевод, только по частям.

News Manager (updated)

Менеджер новостей (обновленный) - плагин для CMS GetSimple

Я обновляю (поддерживаю) News Manager (Менеджер новостей), блого-новостной плагин для CMS GetSimple, после последнего релиза (2.2.4) от Rogier Koppejan (roog)

Текущая стабильная версия 3.1

Документация

- Установка, использование и возможности в версии 2.4 (и более поздних)
- Новые функции и возможности в версии 3.0
- Что нового в версии 3.1
(Примечание: эти документы будут объединены в один новый, дополненный и обновленный).

Примечания к обновлению:
- Обновление с версии 3.0 до 3.1
- Обновление с версии 2.x до 3.x

Скачать

- Скачать свежую стабильную версию плагина News Manager (updated) (get-simple.info - Extend (Раздел загрузки расширений))

Другие полезные ссылки

- Раздел на Форуме поддержки (get-simple.info)

- Дополнительные (расширяющие функционал) плагины для совместного использования с плагином News Manager (updated).

- Репозиторий GitHub (Версия для разработки)

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

4

Re: Перевод описания плагина News Manager

ок, переводите, я потом соберу описание в одно целое

Поддержать GetSimple CMS по-русски ЯДом

Сайт olsv64

Поделиться

5 (2015-03-29 14:18:39 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Документация плагина News Manager 2.4

- Смотрите также: Новые функции и возможности в версии 3.0

News Manager (для CMS GetSimple) простой в использовании плагин, позволяющий публиковать сообщения или статьи на вашем сайте.

Установка

Вы можете загрузить последнюю версию из официального хранилища расширений GetSimple (get-simple.info - Extend). Разархивируйте загруженный файл и скопируйте его содержание в свою папку плагинов (/plugins). Затем в административной панели перейдите к вкладке "Плагины" (Plugins) и убедитесь что плагин активирован. Необходимые папки с данными и файл конфигурации будут созданы автоматически при первом обращении к плагину.

Обновление

Обновление с версии 2.2.x или более поздней: просто закачайте (скопируйте) файл "news_manager.php" и папку "news_manager" (со всем содержимым) в папку plugins, перезаписав существующие файлы.
Замечание: Вы должны сначала сделать резервную копию, особенно если Вы исправляли плагин или изменяли некоторые строки в языковых файлах перевода плагина.
- Смотрите также: Обновление с версии 2.x до 3.x

Использование

Чтобы получить доступ к плагину, перейдите к подменю "Редактор новостей" (News Manager) на вкладке "Страницы" (Pages). Как только вы окажитесь в основной панели управления News Manager, Вы увидите три кнопки в правом верхнем углу: "Настройки" (Settings), "Создать новое сообщение" (Create New Post) и "Фильтр" (Filter). Кнопка "Настройки" позволяет изменить поведение плагина News Manager, нажав кнопку "Создать новое сообщение" вы можете начать написание нового сообщения, и наконец, кнопка "Фильтр" позволит Вам осуществлять поиск при наличии длинного списка сообщений.

+ открыть спойлер

http://adler-olimp.ru/image/news_manager_3.jpg

Продолжение следует... тут будет важный раздел "Настройки" (Settings)

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

6 (2015-03-09 16:18:42 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Настройки

Панель настроек в настоящее время имеет 7 различных опций, каждая из которых будет описана более подробно в приведенном ниже перечне.

  • Страница для отображения сообщений (в одном из вариантов русификации: "Адрес страницы новостной ленты") - Выберите слаг (URL-адрес) страницы, на которой Вы хотите показать свои сообщения. Исходное содержание этой страницы будет заменено сообщениями, которые Вы опубликовали.

  • Язык, используемый на странице новостей (вариант: "Предпочитаемый язык") - Управляет языковыми настройками для автоматически создаваемых текстов редактора новостей, таких как 'Опубликовано', 'Более старые/Более новые сообщения', и т.д. на странице новостей. Обратите внимание, что это не влияет на параметры настройки административного раздела плагина News Manager, которые наследуют глобальные настройки CMS GetSimple.

  • Сообщения на странице новостей показываются как (вариант: "Режим отображения новостей") - Вы можете выбрать либо "Полный текст", либо "Отрывок". Первый вариант покажет каждое сообщение как есть, второй вариант отобразит автоматически создаваемый отрывок для каждого сообщения без HTML-форматирования.

  • Длина отрывка (вариант: "Длина отрывка новости (количество символов)") - Это число определяет длину (в символах, т.е. в знаках) автоматически создаваемых отрывков сообщений.

  • Количество сообщений на странице новостей (вариант: "Количество новостей на странице новостной ленты") - Это элемент управления разбиением на страницы. Каждый раз, когда общее количество опубликованных записей превысит число, введенное здесь, навигационное меню будет показано в нижней части страницы новостей, позволяя пользователю перемещаться между страницами с сообщениями.

  • Количество недавних сообщений (вариант: "Количество последних новостных записей в виджете боковой панели") - Этот плагин включает в себя несколько функций (необязательных) для использования на боковой панели сайта, одна из которых предоставляет возможность вывода списка заголовков новых сообщений. Значение, введенное здесь, определяет, сколько заголовков новостей будет отображено одновременно.

  • Использовать ЧПУ (Fancy URLs) для сообщений, архивов, и т.д. - Если Вы включили ЧПУ в глобальных параметрах настройки GetSimple, Вы также можете включить их и для плагина News Manager. При активации Вы должны будете обновить свой .htaccess файл, потому что иначе это не будет работать!  В случае применения этой функции, после того, как Вы сохраните свои настройки, появится уведомление со ссылкой на страницу, подробно объясняющую Вам, как нужно изменить свой .htaccess файл.

Продолжение следует... тут будет раздел "Написание сообщений" (Writing Posts)

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

7 (2015-03-09 23:14:01 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Написание сообщений (новостей)

Написание сообщений более или менее подобно процессу создания контента страниц: Вы можете установить "Заголовок сообщения" и написать "Содержание сообщения" так же, как и на обычных страницах. Щелчок по кнопке "Параметры сообщения" (вариант русификации: "Настройки записи") в верхнем правом углу покажет некоторые дополнительные опции, такие как: Слаг (URL-адрес), Теги (ключевые слова), Дата публикации и возможность сделать сообщение "Приватным" (вариант русификации: "Скрытая запись").

Слаг (URL-адрес) - дружественный для пользователей и для поисковых систем короткий текст, используемый в URL-адресе сообщения (примечание: слаг иногда именуется также "постоянная ссылка"). В поле "Теги" вы можете ввести ключевые слова, которые вы считаете целесообразными, как отдельными словами, так и через запятую. "Дата публикации" говорит сама за себя, а функция создания приватного (скрытого) сообщения не позволит показывать его посетителям на клиентской части сайта.

Продолжение следует... тут будет небольшой раздел "Функции для боковой панели" (Sidebar Functions)

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

8 (2015-03-15 23:37:48 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Функции для боковой панели сайта

Также Вам доступны несколько дополнительных функций для использования на боковой панели (сайдбаре). Их можно найти в файле "sidebar.php", который находится в папке /plugins/news_manager/inc/.
Далее следует краткое описание возможностей каждой функции:

  • nm_list_recent - Показывает список с заголовками самых свежих статей, каждый из заголовков содержит ссылку на полный текст статьи.

  • nm_list_archives - Создает список с архивами сообщений. Архивы упорядочены по месяцам, и каждый архив содержит все сообщения, которые были опубликованы в этом конкретном месяце.

  • nm_list_tags - Показывает все уникальные теги в облаке тегов. Часто используемые теги показаны крупнее, чем остальные.

  • nm_search - Обеспечивает вывод формы для осуществления поиска статей на основе ключевых слов.

Например, чтобы показать список недавно опубликованных статей на боковой панели сайта, просто вставьте следующий код в компонент (например, с именем "sidebar") или в шаблоне темы:

<? php nm_list_recent (); ?>

Продолжение следует... тут будет небольшой раздел "Поисковая оптимизация" (SEO)

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

9 (2015-03-29 14:28:04 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Поисковая оптимизация (SEO)

- Смотрите функцию (тег шаблона) nm_post_title (начиная с News Manager версии 2.3.х) чтобы получить правильные заголовки <title>.

- Рекомендовано: Измените в Вашем шаблоне тег

<?php get_header(); ?>

на тег:

<?php get_header(false); ?>

- Таким образом у Вашего сайта не будет канонического мета-тега (иначе, из-за особенностей работы движка GetSimple, все сообщения будут иметь один и тот же канонический URL, как и на странице новостей).

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

10

Re: Перевод описания плагина News Manager

Мультиязычность

Есть множество уже включенных в плагин языковых файлов, их можно найти в папке /plugins/news_manager/lang/. Вы можете создать свой собственный файл языка, переведя любой из существующих. Свяжитесь со мной (через тему форума GetSimple или личное сообщение), если Вы создали новый языковой файл, и я включу его в следующий выпуск.

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

11 (2015-03-18 00:38:50 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Каскадные таблицы стилей (CSS)

Этот плагин использует различные классы CSS (title (заголовок), date (дата), content (содержимое) и т.д.), но Вам придется написать свои собственные правила CSS для того, чтобы изменить стили на свой вкус.
CSS код для темы GetSimple Innovation показан ниже.

+ открыть спойлер

.nm_post {
  padding: 0;
  margin-bottom: 50px;
}

.nm_post h3 {
  margin-bottom: 5px;
}

.nm_post p {
  margin-bottom: 10px;
}

.nm_post_title a {
  text-decoration: none;
}

.nm_post_title a:hover {
  text-decoration: underline;
}

.nm_post_date {
  color: #999;
  font-size: 11px;
}

.nm_post_content {
  margin-bottom: 20px;
}

.nm_post_meta {
  padding: 2px 5px;
  border: 1px solid #ccc;
  background-color: #f9f9f9;
  font-size: 11px;
}

.nm_post_back {
  margin-top: 20px;
  font-size: 11px;
}

.nm_post_back a {
  text-decoration: none;
}

.nm_post_back a:hover {
  text-decoration: underline;
}

.nm_page_nav .left {
  float:left;
  text-align:left;
}

.nm_page_nav .right {
  float:right;
  text-align:right;
}

aside .section a, aside .section a {
  text-decoration: none;
}

aside .section a:hover, aside .section a:hover {
  text-decoration: underline;
}

aside .section a.large {
  font-size: 22px;
}

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

12 (2015-03-29 13:50:33 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Настройки внешнего интерфейса (кастомизация)

Начиная с версии 2.4.0 вы можете переопределить все языковые текстовые строки внешнего интерфейса плагина, произведя определенные базовые настройки (в предыдущих версиях плагина некоторые из них могли быть изменены путем редактирования языкового файла, но тогда Вы должны были подстраховываться, чтобы случайно не перезаписать его при обновлении).

Чтобы использовать эту функцию, вы можете вставить несколько строк в файл gsconfig.php на Вашем сайте. Вот пример, когда мы задаем свои параметры вывода даты публикации "Опубликовано:", формат написания даты и это многоточие в конце отрывка:

$nm_i18n = array();
$nm_i18n["PUBLISHED"]   = "Posted on";
$nm_i18n["DATE_FORMAT"] = "%d.%m.%Y";
$nm_i18n["ELLIPSIS"]    = "...";

Наличие первой строки рекомендуется.

Это полный список текстовых параметров для внешнего интерфейса (с их значениями по умолчанию):

$nm_i18n["FOUND"]       = "The following posts have been found:",
$nm_i18n["NOT_FOUND"]   = "Sorry, your search returned no hits.",
$nm_i18n["NOT_EXIST"]   = "The requested post does not exist.",
$nm_i18n["NO_POSTS"]    = "No posts have been found.",
$nm_i18n["PUBLISHED"]   = "Published on",
$nm_i18n["TAGS"]        = "Tags",
$nm_i18n["OLDER_POSTS"] = "&larr; Older Posts",
$nm_i18n["NEWER_POSTS"] = "Newer Posts &rarr;",
$nm_i18n["SEARCH"]      = "Search",
$nm_i18n["GO_BACK"]     = "&lt;&lt; Go back to the previous page",
$nm_i18n["ELLIPSIS"]    = " [...]",
$nm_i18n["LOCALE"]      = "en_US.utf8,en.utf8,en_US.UTF-8,en.UTF-8,en_US,en",
$nm_i18n["DATE_FORMAT"] = "%b %e, %Y"

Не обязательно вставлять все эти строки, а нужно только те, которые соответствуют текстам, которые вы хотите переопределить (как в примере выше).

Обратите внимание, что если у вас имеются не английские (US-ASCII) символы, то необходимо использовать текстовый редактор, поддерживающий кодировку UTF-8 без BOM (например Notepad++ для Windows) или использовать вставку спецсимволов HTML, для таких символов как ä, é, ñ, ...

Вот и все, надеюсь вам понравится!

(Основано на исходной документации от Rogier Koppejan (roog) из первого сообщения раздела форума о старом News Manager).

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

13 (2015-04-19 21:18:07 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

News Manager 3.0 (Менеджер Новостей версии 3.0) - что нового:

Основными новыми возможностями в News Manager, появившимися после версии 2.4.х, являются:

  • Поддержка изображений в сообщениях (миниатюры сообщений (новостей), избранные изображения);

  • Необязательность ссылки "Читать далее";

  • Возможность отключения ссылки в заголовке сообщения;

  • Ссылка "Вернуться" может быть отключена (или ссылка на главную страницу новостей);

  • Возможность подключения/отключения создания ежегодных архивов;

  • Пользовательские параметры настройки дополнительных опций, настройка макета сообщений, пользовательские тексты, выводимые на клиентской части сайта, специфичные настройки для страницы новостей...;

  • Теги шаблонов, условные функции;

  • Возможность подключения вывода авторов сообщений;

  • Пользовательские параметры, префиксы в URL-адресах (экспериментально, для опытных).

Для получения дополнительной информации смотри документацию ниже.


Документация

News Manager 3.0 - новые возможности

Содержание:

  • Новые настройки и опции

  • Обычные параметры

  • Пользовательские Параметры настройки (и пользовательские тексты)

  • Макет для сообщений (новостей)

  • Избранные изображения/миниатюры сообщений

  • Навигация по страницам

  • Авторы сообщений

  • Другие пользовательские настройки

  • Настраиваемые/переназначаемые тексты внешнего интерфейса сайта (текстовые константы) и формат даты

  • Настройки gsconfig.php

  • Поле для выбора изображения

  • Каталог изображений по умолчанию

  • Теги в нижнем регистре

  • Исключение сообщений из карты сайта

  • Включение вывода авторов сообщений

  • Пользовательские параметры, префиксы в URL-адресах (и страницы index)

  • Отдельные URL-адреса для сообщений без использования префикса

  • Функции внешнего интерфейса (теги шаблона)

  • Теги шаблонов

  • Условные функции

  • Новая функция для боковой панели сайта (сайдбара)

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

14 (2015-04-19 21:22:10 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

News Manager 3.0 - новые возможности

Новые настройки и опции

Нормальные (обычные) параметры
Есть некоторые новые опции, доступные на странице настроек плагина.

  • Возможность размещать изображения + некоторые параметры изображения

  • Необязательность ссылки "Читать далее" (автоматически или принудительно)

  • Возможность отключения ссылки на само сообщение в заголовке сообщения

  • Ссылка "Вернуться" может быть отключена (или сделана ссылкой на основную страницу новостей вместо того, чтобы направлять пользователя к предыдущей странице)

  • Возможность создания ежегодных архивов (вместо ежемесячных)

Пользовательские Параметры настройки (и пользовательские тексты)

Новое поле ввода "Custom settings" (вариант русификации "Пользовательские настройки") в параметрах настройки редактора новостей (кнопка "Настройки" в административной панели News Manager).

Вы можете указать расширенные (дополнительные) параметры и настроить текстовые строки (текстовые константы), формат даты и др., следующим способом:

  • Один параметр настройки в отдельной строке. Имя опции и ее значение, разделенное одними или более пробелами. Текстовые значения можно заключать в одинарные или двойные кавычки.

  • Большинство параметров настройки включено со значением 1 и отключено с 0, хотя некоторые принимают другие значения, или какой-либо текст.

  • Настройки определенных (конкретных) страниц: если установлен префикс single, main, archive, tag или search, настройки будут применены только к указанному типу страниц новостей (переопределение значений по-умолчанию).

  • Пустые строки и комментарии (любая строка, начинающаяся с # или //) игнорируются.

  • Если указать имя опции полностью в верхнем регистре, она будет рассматриваться как текст (текстовое значение), а не как параметр настройки (см. "Пользовательские тексты внешнего интерфейса сайта").

Пример (строки, начинающиеся с # являются обычными комментариями):

# general (общие настройки):
imageTitle 1  
imageDefault my-default-image.jpg
# specific page-type settings (Настройки определенных типов страниц):
single imageSize 500,200,0
archive showImages 0
# texts (Текстовые строки внешнего интерфейса сайта):
ELLIPSIS "... "  
READ_MORE "Читать далее"  
DATE_FORMAT "%d.%m.%Y"

В этом примере мы включаем атрибут заголовка для всех изображений сообщения; устанавливаем изображение по-умолчанию (для сообщений где его нет); другой размер изображения сообщения для полных (одиночных) страниц сообщений; отключаем изображения в архивах. Кроме того, меняем некоторые тексты внешнего клиентского интерфейса сайта ("... ", "Читать далее") и настраиваем формат даты (переопределение значений по-умолчанию языкового файла).

Продолжение следует... тут будет описание доступных параметров пользовательских настроек

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться

15 (2015-06-12 17:26:25 отредактировано st_brat)

Re: Перевод описания плагина News Manager

Доступные пользовательские параметры настройки/опции:

Макет сообщений

  • excerpt 0 = полное сообщение, 1 = отрывок (автоматически сгенерированный, без html-тэгов). Не применимо к страницам отдельных сообщений.

  • breakWords 1 = включить обрезку последнего слова в отрывке сообщения (как это было в версии 2.4.X и более старых), если вы предпочитаете такой вариант (значение по умолчанию 0, отключено).

  • readMore 1 = отображать ссылку "читать далее", а = всегда отображать ее (значение по умолчанию 0, не будет ссылки "читать далее").

  • more 1 = разрешить (значение по умолчанию 0, отключено). Если включено (и это не страница самого сообщения), содержание сообщения будет обрезаться по адресу: <hr строка (то есть, <hr>, или <hr />, ...) если строка "<hr" не найдена, будет показан обычный отрывок или текст сообщения (в зависимости от включенной опции "Полный текст/Отрывок" либо пользовательских настроек параметров обрезки отрывков сообщений).

  • markupTitle - HTML тэг, который будет использоваться в заголовках сообщения, например, h1 (значение по умолчанию h3).

  • markupPost - HTML тег для использования в теле (контейнере) сообщения, например article (по умолчанию div).

  • tagSeparator - символ(ы), который будет отображаться между тегами, если их несколько, например ", " (по умолчанию: пусто, пробел " ").

  • showFields - список полей для отображения, разделенных запятыми или пробелами (по умолчанию: title,date,author,image,content,tags), то есть Заголовок, Дата, Автор, изображение, Содержимое, Теги.

  • componentBottomPost - позволяет указать GS компонент для отображения в нижней части сообщения перед его закрывающим тегом контейнера (div по умолчанию).

  • componentAfterPost - позволяет Вам определить компонент GS, который будет выведен на экран после сообщения (вне контейнера тела сообщения).

  • titleLink 1 = ссылка на полное сообщение в заголовке, 0 = нет ссылки.

  • goBackLink 0 = нет никакой ссылки, 1 = назад к предыдущей странице, main = основная страница новостей. Применимо только страницам отдельного сообщения.

  • excerptLength - число знаков или 0, если не нужен отрывок сообщения/Контента. Использовать для переопределения установленных параметров. Позволяет настроить длину отрывка, переопределяя то, которое установлено в настройках News Manager. Может быть использован, например, для создания более коротких отрывков в архивах новостей и т.д.

Продолжение следует... тут будет продолжение описания доступных параметров пользовательских настроек, в том числе для вывода миниатюр изображений в новостях.

B.R.G.D.S.

Сайт st_brat

Поделиться