Доработка сайта

День добрый.
Есть сверстанный шаблон и настроенные шаблон. Используется i18n. Сайт мультиязычный.
Необходимо заставить отображаться для каждой страницы (простой и специальной) свой файл шаблона для каждого языка.
Ниже пишу slug страниц меню, так же все тоже самое, но с кодом языка (index_de, index_en, news_de, news_en):
-index
-news
--post1
-faq
-contact

Скорее всего я туплю и что-то делаю не так, но форум умирает, кроме Олега никто не отвечает фактически. Возможно проблему можно будет решить таким образом.

Так же необходимо будет внести мелкие правки по сайту, точнее его логике работы
ЗЫ. С предложениями в лс, пожалуйста